Aloitetaanpa alusta !

Tämän lehden pääteema on aloittelijat. 
                     
                     
                     
 Se, millaista oli aloittaa, unohtuu nopeasti, kun on jotakin 
                     
 oppinut, ja siksi pyysin kommentteja muutamalta aivan äskettäin 
                     
 aloittaneelta. Ne jutut löytyvät jäljempää.
                     
                     
                     
 Kaikki me olemme aloittaneet joskus, jostakin. Toisilla on ollut 
                     
 'pohjia' ST:hen siirtyessä, mutta tällainen laite houkuttelee myös 
                     
 niitä, joilla ei ole mitään tuntumaa tietokoneisiin. Kaikkihan 
                     
 vaikuttaa kaupassa niin helpolta. Kuvia vain hiirellä näpytellään 
                     
 ja ihmeitä tapahtuu.
                     
                     
                     
 Kotona vasta menee sormi suuhun, kun tietokone ei tiedäkään 
                     
 mitään, ja jos se edes tiedottaa mitään, senkin se tekee vierailla 
                     
 kielillä. Aivan aloittelijan ohjaus meillä on unohdettu kokonaan. 
                     
 ST on tietysti oiva kalu alkaa kokeilemaan, mutta aloittelija 
                     
 pelkää rikkovansa kalliin koneensa, eikä uskalla kokeilla. 
                     
                     
                     
 Olen ST-Klubin puuhissa joutunut neuvomaan uskomattomissa asiois-
                     
 sa. Eräs perhe oli saanut joululahjaksi ST:n, ja vielä uutena 
                     
 vuotena sitä  ei ollut saatu käyntiin. Tämä tapahtui tietysti 
                     
 maaseudulla, ja myyjäliike oli kaukana. Puhelinneuvonta selvitti 
                     
 ensin pelien käynnistämisen. Piti vain laittaa pelilevy koneeseen 
                     
 kun laittoi virrat päälle. Siinä ei auttanut joku aloittelijan 
                     
 levy tai Language Disk. Myöhemmin he halusivat tutustua muuhunkin 
                     
 kuin siihen peliin. Loppiaisen tienoilla oli saatu ikkuna auki, ja 
                     
 rivi tiedostojen nimiä näkyviin. Missään ei vain selvästi ollut 
                     
 sanottu, että niitä pitää klikata kahdesti tiheään tahtin. Tieten-
                     
 kään ei ollut tietoa siitä, että vain .PRG tai .TOS loppuiset 
                     
 tiedostot käynnistyvät. Kaikki johtui siitä, että se vähäinen 
                     
 informaatio, mitä heillä oli, oli vierailla kielillä, ja hyvin 
                     
 outoa sanastoa.
                     
 
                     
 Muutama viikko sitten hyvin tuntemani fiksu ja tekniikkaa pelkää-
                     
 mätön kaveri osti ST:n. Pelit toimivat nyt heti, senverran oli 
                     
 kaupassa neuvottu. Muu sitten olikin hämärää. Piirto-ohjelma 
                     
 starttasi jonkun kerran, mutta sitten hukkuivat värit ja itse 
                     
 ohjelmakin. Kävi selville, että kaveri ei osannut selata ikkunas-
                     
 ta, kun ohjelman nimi hävisi näkyvistä levyn täyttyessä. Käyttö-
                     
 järjestelmä on saksaa, ohjeet ruotsia tai englantia ja suomalainen 
                     
 moniste kertoo aivan eri tavalla, ja eri mallista.
                     
 Tässä rytäkässä selvisi myös, että erikieliset käyttöohjeet ker-
                     
 toivat aivan erilaisen monitoriliittimen johtojärjestyksen. Käte-
                     
 vänä kaverina hän näet halusi tehdä itselleen monitorijohdon.
                     
 Modulaattorilla värikuvaa TV:stä tihrutessa ei nimittäin teksteistä 
                     
 saanut selvää. 
                     
 Toivottoman tuntuista puuhaa kokeneelle neuvojallekin. Kuva kaatui 
                     
 kaikilla automaattistarteilla, ja laitteen viallisuuskin jo kävi 
                     
 mielessä. Vasta kun kaveri sai SCART-liittimen kautta oikean RGB-
                     
 värikuvan vastaanottimeensa hän alkoi nähdä ohjeita, ja kun 
                     
 SUOMI.TOSsistakin löytyi toimiva versio, alkoivat hommat sujua.
                     
                     
                     
 Vielä yksi tapaus, vaikka kyseessä ei olekaan varsinainen aloitte-
                     
 lija, vaan Klubin jäsen ja Tietosanomien lukija jo pitkältä 
                     
 ajalta. Keskustelussa mainitsin jotakin AUTO-kansiosta. Aluksi 
                     
 tämä kokenut käyttäjämme (hän ansaitsee osan leipäänsä ST:llä) ei 
                     
 reagoinut mitenkään, mutta ilmeisesti sitten rohkaisi itsensä ja 
                     
 uskalsi kysyä: "mikä se on?" Nytkin käyttöjärjestelmä oli yhtä 
                     
 vierasta kieltä, ohjekirja toista, eikä mitään suomenkielistä 
                     
 ollut tullut mukaan. Kansion tekeminen ihan itse oli hänelle suuri 
                     
 ihme, AUTO-kansio vielä suurempi kummastelun aihe. 
                     
                     
                     
 Kaikissa näissä tapauksissa osoittaa syyttävä sormi lähinnä 
                     
 maahantuojaa (sitä entistä). Uudelle annamme hetken työrauhan 
                     
 asioiden korjaamiseksi. 
                     
                     
                     
 Vieraskielinen käyttöjärjestelmä ST:n tasoisessa neuvovassa lait-
                     
 teessa on tarpeetonta selvien asioiden sotkemista. Varsinkin kun 
                     
 suomenkielisiäkin TOSseja on olemassa. Ruotsinkielisyys on myös 
                     
 tärkein syy, miksi ihmiset eivät osta ST:tä. Englannin monet vielä 
                     
 sietäisivät, mutta eivät ruotsia. Sitäpaitsi, jotta soppa olisi 
                     
 täydellinen, rannikkoseudun ruotsalaisalueilla on myyty saksankie-
                     
 lisiä koneita. Pisteenä iin päälle: lähes säännöllisesti käyttöoh-
                     
 jeet ovat eri kieltä kuin koneen käyttöjärjestelmä ja valikot. 
                     
 Kirjoja ei tietenkään ole saatavissa, ei ainakaan aloittelijalle 
                     
 eikä suomeksi.
                     
                     
                     
 Tässä syyt tämän numeron pääasialliseen suuntaamiseen aloitteli-
                     
 joille.
                     
                     
                     
 Tietenkin mukana on myös muuta materiaalia, 
                     
 mm tietokone vitsejä siellä täällä tekstin seassa, joten
                     
 ei oteta aivan kuolemanvakavasti tätä hommaa.
                     
                     
                     
     "Ollappa nyt ST, niin kirjoittaisin muistelmani", sanoi sika, 
                     
      kun joulu lähestyi.
                     
                     
                     
 Hyvää ST-vuotta kaikille!      Kunto Hirvikoski,
                     
                                tämän numeron 'varapäätoimittaja'

Takaisin

(C) Marko, Suomen Atari-sivut / ArkiSTo 2003